Rudyard Kipling

5
(3)

Foto destacada: Mujer reflexionando | © Pixabay

Todo el mundo conoce sus dos libros de la selva de los años 1894 y 1895, y la mayoría ha visto al menos una adaptación cinematográfica de ellos.

me tiene Rudyard Kipling particularmente impresionado por el hecho de que, entre otras cosas, rechazó ser elevado a la nobleza, haciendo que incluso el conocido rechazo hanseático "pareciera viejo".

Pero no por sus libros, como B. probablemente su novela más conocida Kim de 1901, o su reticencia antes mencionada, pero debido al siguiente poema, escrito en 1910, Kipling permanece en mi memoria hasta el día de hoy.

If

Si puedes conservar la cabeza cuando todo sobre usted 
Están perdiendo la suya y culpándote a ti 
Si puedes confiar en ti mismo cuando todos dudan de ti, 
Pero tenga en cuenta también sus dudas; 
Si puedes esperar y no estar cansado esperando, 
O siendo una canción, no trates con mentiras, 
O siendo odiado, no cedas al odio, 
Y, sin embargo, no parezca demasiado bueno, ni hable demasiado sabio:

Si puedes soñar, y no hacer de los sueños tu amo; 
Si puedes pensar, y no hacer de los pensamientos tu objetivo; 
Si puedes encontrarte con Triumph and Disaster 
Y trata a esos dos impostores de la misma manera; 
Si puedes soportar escuchar la verdad que has dicho 
Retorcido por bribones para hacer una trampa para los tontos, 
O mira las cosas por las que diste tu vida, rotas, 
Y agáchate y reconstruye con herramientas gastadas:

Si puedes hacer un montón de todas tus ganancias 
Y arriesgarse en un turno de lanzamiento y lanzamiento, 
Y perder, y volver a empezar por tus inicios 
Y nunca digas una palabra sobre tu pérdida; 
Si puedes forzar tu corazón y nervios y tendones 
Para cumplir tu turno mucho después de que se hayan ido, 
Y entonces aguanta cuando no hay nada en ti 
Excepto la Voluntad que les dice: '¡Espera!'

Si puedes hablar con las multitudes y mantener tu virtud, 
'O caminar con los Reyes - sin perder el toque común, 
si ni los enemigos ni los amigos amorosos pueden hacerte daño, 
Si todos los hombres cuentan contigo, pero ninguno demasiado; 
Si puedes llenar el inexorable minuto 
Con sesenta segundos de distancia recorrida, 
Tuya es la Tierra y todo lo que hay en ella, 
Y, lo que es más, ¡serás un Hombre, hijo mío!

Recitado por Tom O'Bedlam

El poema fue escrito alrededor de 1895, probablemente basado en Leander Starr Jameson por escrito.

Los dos versos del poema. "Si puedes reunirte con Triumph y Disaster / y tratar a esos dos impostores de la misma manera" Por cierto, puedes encontrarlo de forma muy destacada en el All England Lawn Tennis and Croquet Club de Londres, así como en el West Side Tennis Club de Nueva York.

Algunos sienten que el poema transmite muy bien la idea de El Bhagavad Gita, una de las escrituras centrales del hinduismo. Quiero decir que eso también es bastante bueno Rudyard Kiplingcabría su propia vida.

Pero no quiero dejarlo sin mencionar que Albert Schweitzer (La visión del mundo de los pensadores indios 1935) ve el Bhagavad Gita de manera muy crítica, es decir, como "el libro más idealizado de la literatura universal."

"Busca las necesidades básicas, las necesidades básicas simples. Olvídate de tus preocupaciones y tus conflictos".

Phil Harris como Baloo en El libro de la selva (1967)

¿Qué tan útil fue este artículo?

¡Haz clic en las estrellas para calificar la publicación!

Calificación promedio 5 / 5. Número de valoraciones: 3

Aún no hay reseñas.

¡Lamento que la publicación no te haya sido útil!

¡Déjame mejorar este post!

¿Cómo puedo mejorar esta publicación?

Vistas de página: 7 | Hoy: 1 | Contando desde el 22.10.2023 de octubre de XNUMX

Cuota: