Foto de portada: Mujer leyendo | © Jill Wellington en Pixabay
Heinrich Heine Siempre es bueno para un poema. Incluso si es probable que uno o dos lectores se quejen nuevamente, el siguiente poema de Heine me parece tan apropiado que ahora lo grabo en mi blog.
La felicidad es una moza fácil
Y no le gusta quedarse en el mismo lugar;
Ella te quita el pelo de la frente
Y te besa rápidamente y se aleja revoloteando.Por el contrario, la señora Misfortune tiene todo lo contrario.
Heinrich Heine, Lamentaciones (1851)
Sosteniéndote cerca de mi corazón;
Ella dice que no tiene prisa.
Se sienta junto a tu cama y teje.
Romancero por Heinrich Heine Fue publicado en Hamburgo en 1851 por Hoffmann y Campe y consta de tres libros: Historias, Lamentaciones, donde comienza “La felicidad es una prostituta fácil”, y las Melodías hebreas. Hay más de 70 poemas en total, para que cada uno pueda encontrar el que más le convenga.
Así que aquí hay otro poema, esta vez del tercer libro, donde también está al principio.
Ay no te vayas sin disfrutar la vida
¡Tu vida fluirá!
¿Y estás a salvo del disparo?
Así que déjenlos disparar.Si la suerte te pasa una vez,
Heinrich Heine, Melodías hebreas (1851)
Así que tómalo por la punta.
También te aconsejo que construyas tu pequeña cabaña en el valle.
Y no en la cumbre.
Y para completar el triple de hoy, también se incluye el comienzo del primer libro.
Si has sido traicionado,
Sed más fieles;
Y si tu alma está afligida hasta la muerte,
Entonces toma la lira.¡Suenan las cuerdas! Una canción heroica,
Heinrich Heine, Historias (1851)
¡Lleno de llamas y brillo!
Entonces tu ira se derrite y tu mente se derrite
Sangrará dulcemente.
Al final de este artículo, el comienzo del epílogo. Heinrich Heine:
“Llamé a este libro Romanzero porque el tono romántico predomina en los poemas aquí reunidos. Con algunas excepciones, los escribí durante los últimos tres años, bajo diversos obstáculos y tormentos físicos”.
Enrique Heine (1851)
En vista del actual aniversario, no debe dejarse de mencionar la tercera estrofa de “Power up the door”, que se entona a menudo en este país y que, en su original inocencia, siempre está llena de nuevos significados.
¡oh! Jorge WeisselCanción con motivo de la inauguración de la iglesia Altrossgärter en Königsberg. Mi abuela materna estaría aplaudiendo ahora.