Publicar foto: mi llama eterna | © Shutterstock
No sé mucho acerca de mis lectores. Estos son también los indicios permanentes de Detlef popa debe, a quien le gusta recordarme que no se hace todo, aunque se pueda. No alude a un principio moral básico, pero no deja de recordarme los crecientes excesos de nuestro Reglamento General de Protección de Datos.
A algunos de mis lectores les gusta responder a mis publicaciones de vez en cuando por correo electrónico o en una reunión personal. Pocos utilizan las posibilidades que brinda el weblog y escriben un comentario correspondiente, participan en el foro proporcionado recientemente o déjame una nota en el blog. Otros lectores se han suscrito y serán notificados de nuevas publicaciones en el blog por correo electrónico.
Y estos son los lectores sobre los que puedo formar mi propia opinión, ¡muy positiva, por cierto!
Para mí, la mayoría de mis lectores permanece oculto en la oscuridad de Internet. Solo puedo ver que estos lectores existen aquí según el número de visitas y asignaciones de países o las llamadas a mis páginas de weblog "internacionales". El hecho de que estos lectores realmente existen también lo confirman las consultas de las empresas de publicidad y los proveedores de servicios que, de otro modo, no prestarían atención a mi weblog.
Es por eso que dedico esta publicación de blog al lector desconocido y enciendo la luz "eterna" anterior en nombre de todos los demás.
¡Estimado lector desconocido!
Danke, dass es Sie gibt. Zwar weiß ich nicht, wer Sie sind oder wo Sie leben und arbeiten, dennoch dürften wir doch so einiges an Gemeinsamkeiten haben. Zumindest denken wir über unsere Welt sowie uns selber nach und hören dazu auch gerne die Meinungen anderer.
hace poco estuve de Tomas Michl, uno de mis lectores, a quien conozco personalmente y respeto mucho, ¿cuáles serían mis expectativas de los lectores? Comparto su opinión de que muchos conciudadanos son críticos y reflexivos en el camino. Desafortunadamente, sin embargo, esto es de poca utilidad para la comunidad si en su mayoría se reservan sus conocimientos o dudas.
Douglas Adams formuló esto muy acertadamente en su obra de radio "La guía del autoestopista galáctico" al mencionar casualmente que poco antes de que los vogones destruyeran nuestro mundo, un ser humano había encontrado la solución a todos los problemas del universo. Y luego nos hace saber que esta solución no es "42".
Da ich Sie, lieber unbekannter Leser, nicht kenne, fällt es mir schwer, auch eine Erwartungshaltung an Sie zu formulieren. Aber freuen würde ich mich darüber, wenn Sie — wenigstens ab und zu — aus der Deckung kommen und Ihre Meinung zu den hier im Weblog angebotenen Meinungen, Vermutungen und Behauptungen kundtun.
Porque si los humanos somos algo, entonces una especie de espacio de comunicación que existe porque se encuentran tantas opiniones y puntos de vista diferentes como sea posible, se frotan unos contra otros y poco a poco formamos una imagen común de la actual a pesar o precisamente debido a la resultante. los conflictos se hacen realidad.
Y cuanto mejor nos comuniquemos entre nosotros, mejor será la imagen actual de nuestra propia realidad.
Querido lector desconocido, sé que esto no es fácil, especialmente cuando pones tus propios pensamientos en la World Wide Web, que los acepta pero también los lleva directamente al nirvana digital como un pararrayos.
Und so freut es mich weiterhin, dass ich weiß, dass es Sie gibt. Und hoffe, dass manche meiner Gedankengänge Sie auch zum Widerspruch anregen und Sie dadurch für sich selber das Eine oder Andere neu denken können.
“Si se me permitiera definir el sinsentido de la época, solo una cosa entraría en cuestión: comunicar. Un autor no se comunica con su lector. Busca seducirlo, divertirlo, provocarlo, vigorizarlo. ¡Qué riqueza de movimientos interiores (todavía vivos) y expresiones correspondientes que devora una palabra tan brutal como un basurero! El hombre y la mujer no se comunican entre sí. Los múltiples enigmas que se plantean mutuamente encontrarían su solución más rancia tan pronto como este concepto sin sentido se interpusiera entre ellos. Un católico que piensa que se está comunicando con Dios debe ser excomulgado en el acto. Uno ora a Dios y no conversa, pero recibe la Sagrada Comunión. Todos nuestros felices y fútiles intentos de comunicarnos con el mundo, de tocarnos e influirnos, toda la diversidad de nuestras emociones e intenciones caen víctimas del páramo y la monotonía de una taquigrafía sociotécnica. De esta manera alentamos a los sinsentido que comen nuestra lengua con gran apetito”.
Bodo Strauss, El de abajo de puntillas (2004: 41)
